gmlott

引用:

原帖由 1215wings 于 2012-1-20 13:53 发表
雖然只看了第一章，大大說的又是廣州地區麗灣上流社會下流人的故事，但大大用了很多廣東話的粗口俗語，令廣州、珠三角，港澳的讀者很有代入感，送大大一句香港俗語『無得頂』

我的这篇回复只是针对此楼，请版主勿怪。『無得頂』应为“冇得顶”，另这个词有个歇后语曰：“太监踩单车——冇得顶”，此词用来赞人多半不怀好意居多，请明鉴。